US companies brace for retaliation after Huawei ban